Treceți la conținutul principal

Postări

Se afișează postări din decembrie 9, 2018

Guerilla la Paris. Decembrie 2018. Despre manipularea prin legendele fotografiilor.

Despre manipularea prin legendele fotografiilor. Aici se vede un ins de vreo 50 de ani tuns scurt, cu o unghie murdară la degetul mare al mâinii care ține praștia (fronde, pe franțuzește) pregătindu-se să tragă într-o direcție necunoscută. Agenția franceză de presă (AFP) sau autorul, fotograful Lucas Barioulet legendează în felul următor : «Un "gilet jaune" armé d'un fronde fait face aux force de l'ordre près des Champs-Elysées, à Paris le 1er Decembre 2018.» Legenda poate părea neutră, deci corectă. De fapt nu este nici neutră, nici precisă, nici corectă. Nu se spune exact unde a fost realizată imaginea, pe ce stradă, la ce oră. Situație în aceste zile de guerilă urbană au fost foarte schimbătoare, frondeurii putea fi în apărare sau în atac. Frondeurul are o frizură de miltar sau de polițist, eventual de militant al vreunui grup anarhist, de stânga sau de drepta. Am fotografiat eu însumi astfel de figuri în cadrul unor manifestații organizate de Le Pen …