Duminică 9 octombrie 2016, Auxerre, în spital, după operație Într-o Duminică, după prânz, la scurtă vreme de la plecarea iubitei mele soții, Skura, spre reședința noastră urbană, am rămas singur « la castel », adică în casa noastră de la țară, la Charentenay. Mă pregăteam demult să curăț podul garajului plin de praf, unde zăcuseră vreun deceniu cărțile și revistele aduse de la Târgu Mureș, prin Turnu Severin, via Dijon, parte a bibliotecii mele dintr-o altă viață. Înainte de a mă urca în pod, am profitat de existența unei lungi și relativ ușoare scări de aluminiu, cocoțat pe zidul de piatră calcaroasă, alb cu pete verzi de licheni, care ne desparte de vecinii din stânga, pentru a tăia o seamă de crengi mai groase sau mai subțiri dintr-un dafin care crescut în deplină libertate, se întindea peste zid și făcea umbră straturilor noastre de flori din spatele garajului. Era o operație necesară, toamna, dafinul pierde frunze multe care acop...
Un jurnal de scriitor și de redactor de revistă (Vatra, Târgu Mureș), combinat cu filele dosarului de urmărire informativă deschis de Securitate în 1972, cu pagini de corespondență din perioada 1972-1992.